Die Telefonnummer wurde in mehreren Datensätzen gespeichert. Das nennt man Redundanz: Informationen wurden häufiger vermerkt als nötig. Eigentlich hätte es gereicht, die Telefonnummer einmal zu speichern.
Wenn Clara ihre Telefonnummer ändert, so muss diese in allen Datensätzen verändert werden, in denen Clara die Entleiherin ist.
Werden nun zum Beispiel Datensätze beim Aktualisieren der Datenbank vergessen, so befinden sich zwei unterschiedliche Telefonnummern von Clara in der Datenbank und es ist unmöglich herauszufinden, welche die aktuelle Nummer ist. Es liegt eine Änderungsanomalie (UPDATE-Anomalie) vor.
