Ein Aktivsatz betont eher, wer etwas tut: She scores a goal. - Sie schießt ein Tor.
Ein Passivsatz betont eher, was passiert: No goal was scored. - Es wurde kein Tor geschossen.
Den Passivsatz verwenden wir außerdem,
wenn wir nicht wissen wer etwas tut bzw. getan hat: My phone was stolen. - Mein Handy wurde geklaut.
wenn es nicht wichtig ist, wer etwas tut: The thief was arrested. - Der Dieb wurde verhaftet.
aber auch um eine Handlung und die handelnde Person gleichzeitig zu betonen: The goal was scored by Pelé. - Das Tor wurde von Pele geschossen.

A girl kicking a ball - created by DALL-E
Einen Passivsatz bilden
Das Passiv wird mit einer passenden Form von "to be" und der dritten Form des Verbs gebildet (Partizip Perfekt).
The video was watched by many people.
Im Deutschen bildet man es ganz ähnlich. Man benutzt die passende Form von "werden" und das Partizip Perfekt.
Das Video wurde von vielen Menschen angeschaut.
Um das Passiv in jeder Zeitform zu bilden, musst du nur auf die passende Form von "to be" achten:
Zeitform | Bildung | Beispiel |
---|---|---|
simple present | am/is/are + past participle | Videos are uploaded every day. |
present progressive | am/is/are + being + past participle | Videos are being uploaded right now. |
simple past | was/were + past participle | Videos were uploaded yesterday. |
past progressive | was/were + being + past participle | Videos were being uploaded yesterday at 7 o`clock. |
present perfect | have/has + been + past participle | Videos have already been uploaded. |
past perfect | had + been + past participle | Videos had been uploaded. |
future | will+ be + past participle | Videos will be uploadedtomorrow. |
modals | can/must/would/should/ etc. + be +past participle | Videos can be uploaded. |
Man kann in einem Passivsatz auch ausdrücken, wer etwas getan hat. Dafür benutzt man "by".
Aktivsatz: Fred uploads a video every day.
Passivsatz: Videos are uploaded by Fred every day.
Quellen
- https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/b1-b2-grammar/passives
- https://www.wallstreetenglish.com/exercises/the-passive-form