Springe zum Inhalt oder Footer
SerloDie freie Lernplattform

Numerus

In diesem Artikel erklären wir dir, was es mit dem Numerus auf sich hat.

Numerus

Numerus

Numerus - Bedeutung

Der Numerus gibt in der Grammatik die Anzahl von Personen und Objekten an. Er gibt die Anzahl an, mit der ein Substantiv, Adjektiv, Pronomen oder Verb im Satz verwendet wird. Genauer wird zwischen Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) unterschieden. Der Numerus kommt also sowohl bei der Konjugation als auch bei der Deklination vor.

Meist wird er aber nur der Deklination zugeordnet, da die Person auch die Information über Ein- oder Mehrzahl bei Verben anzeigt. Die meisten Substantive können im Lateinischen sowohl im Singular als auch im Plural stehen.

Beispiel

servus bonus - der gute Sklave

servi boni - die guten Slaven

Numerus bestimmen

An der Endung eines Substantivs oder Adjektivs erkennst du, ob es im Singular oder Plural steht. Je nach Deklinationsklasse sind diese Endungen unterschiedlich. Im Beispiel ist servus, servi (m.) ein Substantiv der o-Deklination im Maskulinum. Für alle Substantive, die dieser Deklination angehören, gibt es dieselben Endungen. Um den Numerus zu bestimmen, muss man die Endungen der Deklinationsklassen kennen, hier kannst du dir diese nochmal anschauen.

Numerus - Besonderheiten

Manche Wörter gibt es im Lateinischen nur im Singular, andere nur im Plural. Für die deutsche Übersetzung bedeutet das oft, dass sie in einem anderen Numerus übersetzt werden müssen.

Singularwörter

Beispiele für reine Singularwörter sind Namen, Städte- oder Ländernamen, genau wie im Deutschen auch. Das kannst du dir einfach merken, da es in der Regel nicht mehrere Städte mit dem Namen "Rom" gibt und man selten über mehrere Menschen mit demselben Namen im Plural redet.

Pluralwörter

Im Lateinischen gibt es auch viele Pluralwörter. Das sind die Pluralwörter, die dir bei der Übersetzung von lateinischen Texten am häufigsten begegnen:

  • maiores (die Vorfahren)

  • moenia (die Stadtmauer)

  • arma (die Waffen)

  • divitiae (der Reichtum)

  • liberi (die Kinder)

Beachte

Obwohl es Wörter wie moenia und divitiae nur im Plural gibt, kann es sein, dass Du bei der Übersetzung auf den Singular zurückgreifen musst. Für die Übersetzung von Pluralwörtern ist es am wichtigsten, dass Du den Kontext in Deine Überlegungen einbeziehst.

Beispiel: divitiarum magnarum (des großen Reichtums)

Du hast noch nicht genug vom Thema?

Hier findest du noch weitere passende Inhalte zum Thema:

Artikel

Quellen

    • Rubenbauer/Hofmann: Lateinische Grammatik. Neubearbeitet von R. Heine, C.C. Buchners Verlag/Lindauer Verlag/Oldenbourg Verlag: München 1995.

    Dieses Werk steht unter der freien Lizenz
    CC BY-SA 4.0Was bedeutet das?